However, before the committee or a subsidiary body seeks such information from a source within the jurisdiction of a member, it shall inform the member involved. 但是,委员会或附属机构在向一成员管辖范围内的一来源寻求此类信息之前,应通知所涉及的成员。
The bidder is the subsidiary body ( unit) of the tenderer and the tendering agency, which is disqualified for acting as an independent legal entity; 为招标人及招标代理机构不具有独立法人资格的附属机构(单位);
Through commercial banks under the securities subsidiary body to enter this market and its customers with margin loans. 商业银行通过下设证券附属机构来进入这个市场,并向其客户提供保证金贷款。
The managing control of parent company to subsidiary company includes many factors such as main body of controlling, controlled objects, pattern of goal, means and so on. 内容提要母公司对子公司管理控制包括控制主体、客体、目标模式与手段等要素。
But no matter which modes, the institution of higher education is an independent legal person, not the subsidiary body of government. 但无论是哪种模式,高校都不是政府的附属机构,而是一个独立的法人。
Model Drawing Method for Main-Subsidiary Body 主附结构的模态牵连法
Leakage mostly distributes in the main body, subsidiary dam and southeastern part of the reservoir. Mass conduit leakage happens as the primary mode. The leakage in the right part of the main dam body is most serious, accounting to 62.6 percent of the gross leakage. 渗漏主要分布在主、副坝及东南段的库尾端,以集中管道渗漏为主,其中主坝右肩最为严重,占渗漏总量的62.6%。
The fundamental connections between parent companies and subsidiary companies are property rights, main body of legal person and holding relationships. The establishment of these relationships depends upon both of marketing and non-marketing methods. 母子公司间的基本关系是产权关系、法人主体关系和控制关系,可通过市场和非市场两种方式加以确立。
With the development of the modern corporate system, the understanding of corporate governance changes, Strategy Committee as a subsidiary body of the Board of Directors, to make up for the endogeneity deficiencies in the Board of Directors, more and more attention by enterprises. 随着现代公司制度的发展,人们对公司治理的理解也发生了变化,战略委员会作为董事会的下属机构,能够弥补董事会内生性的不足,越来越受到企业的关注。